Officers suspected Garcia was not the rightful holder of the identification card and referred him for a more in-depth inspection.

警方怀疑加西亚非法持此身份证，并要求对其进行更深入的检查。

youdao

Check and compare information on vessel inspection form, vessel system history card, and valve repair with nameplate if vessel has been previously repaired.

检查并对照压力容器检查表上的内容，诸如容器系统，以往检查记录和阀门维修记录是否与名牌上标明的规格相符。

youdao

Prepare all inspection ducuments including: sample production contract production order color swatches material card and other information.

备齐所有查货资料，包括：样板、生产合约、生产制造单、色板、物料卡和资料等。

youdao

The TSA is required to insert a Notice of Inspection card whenever your luggage is hand searched, but writing personal notes, while not unprecedented, is probably frowned upon by supervisors.

FORBES: TSA Agent Gropes Most Intimate Parts of Woman's Luggage

An inspection tour from a national leader serves as a calling card for private firms and a seal of approval for state enterprises.

FORBES: Chinese Leaders Knock On Internet Giants' Doors As Transition Unfolds